Modi di dire in dialetto - 3

  • na tabacada
  • una fumata ma anche una trombata
  • no'l ghe ven fora
  • non ci arriva, non ce ne viene a capo
  • te sei 'n tamaz!
  • sei un grosso e goffo individuo
  • el potachin da Caden
  • figura mitologica, di cui ammetto non sapere nulla.....

6 commenti:

Anonimo ha detto...

el "tamaz" che sarebbe, di preciso?

Bersn ha detto...

Lo ignoro...

Anonimo ha detto...

ma come lo ignori? vuoi fare l'enciclopedia dei modi di dire e non lo sai? Informati subito! :)

Anonimo ha detto...

Tamaz: trattasi di rudimentale trappola costituita da cassetta di legno con bastoncino che la tiene sollevata. Al bastoncino è collegato un cordone: quando un animaletto si infila sotto....zaack si tira lo spaghetto e la trappola scatta.

Matteo Fuoli ha detto...

Qual'è l'origine della parola "potachin"? Grazie!

Matteo Fuoli ha detto...

Qual'è l'origine della parola "potachin"? Grazie!